三令五申

《史記.孫子吳起列傳》

孫武是春秋時候齊國人,是一位軍事學家。他著了一部「孫子兵法」,因為齊國不能用他,便帶著他的著作到了吳國,求見吳王闔廬,獻上他的兵法。

過了幾天,闔廬便召見了他,對他說:「你的十三篇兵法,我都看過了,不知能不能用我的軍隊來試試看?」

孫武馬上答道:「當然可以。」

「能試用婦女來訓練嗎?」闔廬又問。

「當然可以。」孫武很有把握的答道。於是闔廬召集了宮中美女一百八十名,交由孫武指揮訓練。

孫武把她們分成兩隊,用闔廬最龐愛的兩位宮姬做兩隊的隊長,叫她們兩人都拿著長戟,然後問她們:「你們知道你們的胸口、左右手和背嗎?」

「知道。」兩位隊長心裡有點好笑。

向前就著胸口,向左看左手,向右看右手,向後就看著背後。」孫武又關照她們。

「好的。」隊長輕鬆的回答,不知他要玩些什麼花樣。

交代過了,孫武就叫人拿出大斧(古時殺人的刑具)來,再三令五申,加以說明。於是就擊起鼓來,指揮她們向右。那些宮女們看到真要叫她們像軍隊一樣來操練,忍不住哈哈大笑起來。

孫武看了不行,就說:「約束不夠明白,申令不夠熟悉,這是將領的過失。」於是又三令五申,詳加申誡。

準備好了,從頭做起,擊起鼓來,指揮她們向左。宮女們見孫武那種一本正經,自說自話的樣子,又一個個笑成一團。

這下孫武就不客氣了,就很嚴肅的說:「約束不夠明白,申令不夠熟悉,那是將領的過失;現在既已再三申戒過了,而仍不能服從命令行動,這就是官長和士兵的罪了。」

說完,就叫人綁下那兩位隊長,要把她們斬首示眾。這下不但兩位隊長和全體「女兵」一個個嚇得花容失色,連高坐台上親看的吳王闔廬也著急了,連忙派人下令說:「我已知道將軍會用兵了,沒有這兩位愛姬,我是飯都吃不下的,請放了她們吧。」

孫武說:「我既然受命為將軍,照理將在軍中必要時可以不受君命的。」

終於斬了那兩位隊長,同時另派了新隊長。再擊起鼓來,現在那些宮女們知道這不是開玩笑的了,指揮她們左、右、前、後、跪、起等動作,都很整齊,再也沒有人敢出聲了。

孫武就派人報告闔廬:「兵士們很整齊了,大王可以下來試試,愛怎樣用她們都可以了。」闔廬正在心痛那兩位愛姬,還有什麼心思來試她們,便說:「你去休息罷,我不想看了。」

但是,闔廬還是很愛孫武的才能,終於用他為將軍,攻破楚國,威脅齊、晉,成為一代霸主。

「三令五申」是再三的命令告誡的意思,應是當時練兵常用術語,為後人所沿用。

廣告
Published in: on 六月 19, 2007 at 10:18 下午  三令五申 已關閉迴響。  
%d 位部落客按了讚: